Bahasa Sasak: Sasak Kontemporer
Did you know ? there are many kind of sasaknese language, such as Sasak Alus, Sasak Tengaq, Sasak Timuq, Sasak Bayan, Sasak Meriaq-mreto and the last one is Base Sasak Gaul.
I think Base Sasak Gaul is the way of Sasaknese to communicate something in a little modification,
let you look at these Sasak Gaul examples, here we go....
let you look at these Sasak Gaul examples, here we go....
1. Lasingan udah kita bilang tadi,....
2. Kemahalnya cobaq, padahal udah kita regaq....
3. Dia ndak mau, padahal udah kita bilang....
4. Kita mau pergi kemana jaq lasingan....
5. Ndak kita mau, tapi kita dipaksa.....
6. Anak ni kebengelnya ayoq,....
7. Ndak apa kita mlet,....
8. Iya sudah ayoq....
9. Udah sih tadi kita nyobaq.....
10. Kapan jaq kita dibilin ?
11. Kamu kenapa jaq angkaq ?
12. Ga usah pura-pura kedok kalo dibilang makanya....
13. Kepagahnya anak ini....
????????
.............
.........
"Kita" dalam bahasa Sasak yang di-bahasa Indonesia-kan cenderung memiliki arti "Aku", penggunaan kita membuat kesan lebih sopan.
Ite = Ita = Kita
Or do you have another else ???
*Insya.allah,
I’ll show you more about Sasaknese2. Kemahalnya cobaq, padahal udah kita regaq....
3. Dia ndak mau, padahal udah kita bilang....
4. Kita mau pergi kemana jaq lasingan....
5. Ndak kita mau, tapi kita dipaksa.....
6. Anak ni kebengelnya ayoq,....
7. Ndak apa kita mlet,....
8. Iya sudah ayoq....
9. Udah sih tadi kita nyobaq.....
10. Kapan jaq kita dibilin ?
11. Kamu kenapa jaq angkaq ?
12. Ga usah pura-pura kedok kalo dibilang makanya....
13. Kepagahnya anak ini....
????????
.............
.........
"Kita" dalam bahasa Sasak yang di-bahasa Indonesia-kan cenderung memiliki arti "Aku", penggunaan kita membuat kesan lebih sopan.
Ite = Ita = Kita
Or do you have another else ???
Comments
Post a Comment