Hal yang tak biasa dalam berbahasa Sasak untuk mengucapkan Happy Anniversary!  Tak pernah saya temukan sebuah ucapan dalam kalimat bahasa Sasak untuk mengekspresikan atau untuk menyampaikan ucapan selamat ulang tahun sebuah pernikahan. Yang umum hanya do’a. Tapi kali ini, tulisan ini memuat Buak Lakaq (Pantun Sasak) untuk mencoba merangkai kembali cerita pertemuan saya dengan istri hingga kini kami masuk di tahun pertama pernikahan. Baca ini : Pantun Sasak SENINENGKU SAQ INGES SOLAH   Tanaq maiq leq Medane Beli benang jait salon Cine Lakaq niki lakaq sederhane Kelampante bedait calon senine   Kelaq botor sintung tumpah Kelaq keke romboqan aiq Mule nyelembor laguq kedung wah Aku mele leq side ariq   Pataq reket leq Pademare Betelah semendaq bareng mensare Siq ku inget base suare Ite tesuruq dateng jok bale   Tanaq lapang te boyaq balang Buaq bagu araq sekeranjang Ndaq de paran raos tiang doang Ku dateng yaqke buktiang   Terang bulan leq Tanju...

Suku Sasak memiliki metode dan sarana untuk mengungkapkan rasa yang mereka simpan dalam hati. Sesenggak (pribahasa) umumnya digunakan untuk menasihati namun menggunakan perumpamaan semisal, lakaq atau buaq lakaq (pantun) digunakan untuk menjelaskan tentang sesuatu, dan kayaq (lagu) merupakan rangkaian syair-syair berupa nasihat, rayuan, berita dan lain sebagainya Berikut saya berikan lakaq yang sekaligus bahan lakaq dari salah satu group Cilokaq di Pulau Lombok Beleq ujan te gulung lante Lante sede siq pemanju Embe entan ndeq burung mate Ate sede siq bebalu Jok aiq mel te pete ladik Yaq ku pete idiq kakaq araq sepulu Ndeqku semel yaq bedait Sengaq ite idiq kakaq aro wah bebalu Batu bireng ariq leq penamaq Bau laos gamaq ariq leq dese marong Mun pengileng ndeq ku kawaq Mun kememos gamaq siq ku anyong Bau buaq jari sedaq mamaq Pinaq galeng siq kelambi Semeno juaq angen ku kakaq Bilang malem ku pinaq impi Daun bebele jar...

Inget Jelo Eraq  Inaq amaq inget side uwah toaq----------------------------Just remember your old of age Pacu-pacu p ę te jari sangon te é raq------------------------Looking for the stuff as your provisions for hereafter Kuat-kuat tunas ampun d ό se salaq------------------------Take your time to apologize all of your mistakes Ojok de side Tuhan siq bersifat m é saq-m é saq---------To our Lord that is the one and only Umur ite bilang waktu terus kurang------------------------The age of our life always limits Bulu putiq mate saru kadu tunjang------------------------Gray hair, bad sight with hand stick Sino tande dengan aru tame liang-------------------------That’s the sign about the time is close to us Silaq te bareng tobat mumpung ajal nd ę qman dateng-Let’s swear repent before the time of death is coming Mungkar dait Nakir dalam kubur---------------------------Mungkar and Nakir are in their duty Jauq gade saq engkerak maraq Guntur----------------...